Demain…
J’irai vaincre Yûto.
J’y vais pour une seule raison.
Parce que…
je suis…
un Onmyôji !
Je suis mort il y a deux ans.
Mais t’avoir rencontrée…
Avoir fait ta connaissance
m’a ramené à la vie !
Tu as fait repartir le cours figé de mon existence.
Je ne m’arrêterai plus jamais !
J’ai bien compris ta détermination.
Laisse-moi prendre part
au combat de demain contre mon frère.
Mais tu peux…
tu peux combattre ton propre frère ?
Ce n’est pas une question de possibilité.
Je ne veux plus voir de gens blessés à cause de mon frère.
Parce que moi aussi, je suis une Onmyôji.
TWIN STAR EXORCISTS
LA VEILLE DE LA BATAILLE FINALE
Il reste moins de 24 heures avant le rendez-vous.
D’ici là,
je dois me préparer au mieux.
Allez, commençons.
Tu déménages ?
Ce sont les amulettes et les armes que j’ai accumulées.
Bref, nous allons élaborer un plan et nous entraîner.
Il faut trouver un moyen de le battre…
Trop fort…
Cela dit, avoir plein d’amulettes ou d’armes
n’est pas forcément un plus.
L’important, c’est le nombre de revêtements que tu peux utiliser.
C’est le revêtement multiple.
À part le pouvoir de ton bras,
combien de revêtements peux-tu utiliser à la fois ?
Moi, six.
Un…
Un seul, j’te dis !
J’y peux rien, à Hiinatsuki, on m’a pas tout appris !
À 12 ans, je pouvais déjà en utiliser cinq en même temps.
Bref, je peux pas utiliser le revêtement multiple comme toi !
Je combattrai avec les amulettes et le revêtement que j’ai !
En effet,
nous n’avons pas assez de temps pour travailler le revêtement.
Je prends aussi celle-là.
Une amulette rouge ?
C’est quoi ?
C’est un cadeau de Seigen.
Elle était avec le kariginu.
Probablement pour le revêtement stellaire.
Peut-être une version améliorée de l’amulette noire
qui libère le pouvoir de mon bras.
Niveau stratégie, l’amulette du bras rugissant
me permettra d’augmenter ma puissance.
Je pourrai lui régler son compte comme ça…
ou bien je l’approcherai vite avec l’amulette du Skanda
pour le battre en moins de deux !
J’hésite entre les deux.
C’est une perte de temps.
Pourquoi ?
Mon frère est doté
d’une puissance offensive et défensive exceptionnelle.
Tu as oublié ce qui est arrivé à M. Amawaka ?
Il existe d’autres moyens de combattre que les revêtements.
Ou plutôt…
il n’en existe qu’un.
La technique que nous seuls pouvons utiliser,
la résonance !
La résonance…
Elle permet de combiner vos pouvoirs.
C’est un arcane réservé aux étoiles jumelles.
Les conditions d’activation, la durée et le nombre d’utilisations…
Ce qu’il nous faut approfondir vu le peu de temps qu’il nous reste,
c’est la résonance, à mon avis.
T’as raison pour la résonance…
Maîtrisons-la à la perfection pour surprendre ton idiot de frère !
Oui !
Commençons déjà par ce qu’on sait.
D’abord, les conditions d’activation.
Faut se tenir la main, non ?
Tiens.
Quoi ?
Dépêche-toi.
Dis, tu crois qu’on est déjà en résonance ?
Ça va pas ?
T’es bien silencieuse.
Comme on se battait, j’avais pas vraiment capté,
mais en y repensant, je tiens la main d’une fille !
En plus, on est seuls !
Maintenant que j’en ai conscience, je stresse à mort !
Tu trouves pas que c’est un peu gênant de faire ça ?
Comment ça ?
Se tenir la main… n’a rien… d’extraordinaire !
Elle est encore plus paniquée que moi !
C’est pas la première fois, bon sang !
Sois pas tout émoustillé !
Calme-toi, mon cœur !
J’en ai assez de voir ça, sale môme !
Ne souris pas bêtement en tenant sa main !
Je veux juste entrer en résonance…
Je m’en fiche comme de l’an quarante de ton truc, alors bouge-toi !
Enfin bref,
fais un test avec un revêtement ou n’importe quoi d’autre.
Ouais, t’as raison !
Les sphères supersoniques ?
Fais comme tu le sens, mais dépêche-toi !
OK.
Sphères supersoniques !
Exécution immédiate !
Tiens ?
Je vois pas vraiment de différence…
Simplement se toucher ne doit pas suffire.
J’ai le sentiment
que nos consciences et nos âmes ne doivent faire qu’un…
Nos âmes ?
L’esprit combatif affiché contre le Basara et le désir de sauver Mayura
démontrent que nos pensées allaient dans le même sens
sans qu’on ait à se concerter.
Ton âme perverse empêche l’activation de la résonance.
Pourquoi tu rejettes la faute sur moi ?
Tu es nerveux juste parce qu’on se tient la main !
Tu peux parler !
Tu es tendue et ta main est moite !
Ce n’est pas vrai !
Si !
Vous vous engueulerez plus tard !
Le temps presse !
Il a raison, concentrons-nous.
Oui, Yûto nous attend.
Et le pire, c’est qu’ils sont morts en te protégeant.
Un beau matin, tu découvres que ce sont tous des néo-Impurs !
Imagine un peu la scène, franchement !
Yûto…
Grand frère…
On te laissera plus…
… plus jamais…
faire du mal…
… à qui que ce soit !
Sphères supersoniques !
Exécution immédiate !
Impressionnant !
On a réussi à utiliser la résonance !
Oui.
Nous ne ferons peut-être pas jeu égal,
mais nous avons un moyen de le combattre !
À nous deux, l’espoir est permis !
OK pour les conditions d’activation.
Ensuite…
… la durée et le nombre.
Allez !
Faudrait qu’on décide d’un signal à faire quand on veut l’activer, non ?
Bonne idée.
Je n’ai rien à faire…
J’ai trop hâte.
Faites qu’on soit vite demain.
Nous avons à peu près saisi ce qui concerne la résonance.
Oui…
Pas de limite dans le nombre d’activations.
Tant qu’on a encore de l’énergie et de l’endurance.
La durée d’activation est illimitée tant que notre concentration perdure.
La puissance des techniques est cinq à dix fois plus grande.
Il y a tout de même des défauts.
À cause du gain de puissance,
il faut une forte consommation d’énergie pour maintenir le revêtement.
Quand on se laisse aller,
activer la résonance nous met KO.
Mais on doit le faire…
Encore un coup !
Non, nous devons en rester là.
Le surmenage nous affecterait.
Mais on peut encore…
Avoir recours au furu no koto
nous a déjà vidés de nos forces aujourd’hui.
Récupérer est tout aussi essentiel lors d’une préparation.
Je vois…
T’as raison.
Mais désolé, je vais rester un peu.
Je veux tester un truc.
Je me reposerai après.
N’en fais pas trop.
Mais n’oublie pas, Roku.
Depuis toujours, tu n’as fait que gesticuler
dans le creux de ma main comme une marionnette.
Je dois le faire !
Épargne-moi tes paroles de gamine.
Disparais de ma vue.
Benio…
Tu fais vraiment pitié.
Benio…
TWIN STAR EXORCISTS
Qui va là ?
Mademoiselle Benio ?
Qu’y a-t-il ?
Allons, veuillez entrer.
Mademoiselle Benio…
Je faisais justement des ohagi, je pensais vous les apporter demain.
T’as vraiment l’air contente quand tu bouffes des ohagi.
Allez, mange !
Si ça suffit à te rendre heureuse, éclate-toi la panse !
Vous n’avez pas d’appétit ?
Et si vous lisiez pour vous changer les idées ?
Kinu…
Pardonne-moi…
Je ne sais pas quoi faire.
Mon corps tremble…
Vous pouvez vous enfuir, si vous le voulez.
Vous vous êtes bien assez battue jusqu’à présent.
Qui pourrait vous blâmer ?
Je peux vraiment fuir ?
Oui.
Vous le pouvez.
Il est parfois préférable de prendre la fuite.
Si cela peut vous aider, veuillez fuir.
Cela dit,
n’ayez jamais de regret.
Peu importe la décision que vous prendrez,
vous ne devez surtout pas la regretter.
Les regrets n’auront de cesse de vous tourmenter.
Plus ils seront grands,
plus ils vous tourmenteront et vous feront souffrir.
Si malgré tout, vous n’avez aucun regret,
si vous ne laissez rien derrière vous,
alors vous pouvez fuir.
J’ai peur…
mais…
si je fuis…
si j’abandonne Rokuro…
je suis sûre que je le regretterai.
Mademoiselle Benio.
Tenez.
C’est…
Depuis votre rencontre avec ce gamin, vous avez bien changé.
Vous vous énervez et haussez souvent le ton.
Vous êtes magnifique lorsque vous êtes ferme,
mais vous l’êtes tout autant lorsque vous écoutez vos sentiments.
Kinu…
Merci.
Rokuro !
Voilà donc le nouveau pouvoir que lui a confié M. Amawaka…
Si ça se trouve,
lui aussi a tout fait pour balayer son anxiété…
Je lui avais pourtant dit que se surmener ne rimait à rien.
Qu’est-ce que tu fais, Benio…
C’est sûr, tu es vraiment
un garçon bien étrange.
Casse-cou, impoli et plein de défauts…
Pourtant,
tu as déjà éclairé mon chemin à plusieurs reprises
alors que j’étais perdue dans les ténèbres.
Pourquoi tu dors là ?
Parce que tu dormais !
C’est ma faute ?
À cause de toi,
j’ai dormi profondément !
Pareil pour moi !
Et dire qu’un combat mortel nous attend !
Ton bras…
Ton bras rouge, c’est une partie de corps de néo-Impur ?
C’est bien ça.
C’est le bras d’un Impur.
L’amulette noire permet de libérer le pouvoir scellé d’un Impur.
Elle a été confectionnée par Seigen.
Tu l’as eue le jour de la tragédie de Hiinatsuki ?
Oui.
Mon bras droit avait été dévoré par un de mes amis devenu néo-Impur.
J’avais perdu un bras…
tous mes camarades devenaient tour à tour des néo-Impurs…
Je pensais qu’arrêter Yûto
sauverait tout le monde.
Mais en fin de compte,
j’ai aussi subi le baptême du néo-Impur comme les autres.
Je sais pas pourquoi,
mais je fus le seul à ne pas me transformer
et à m’approprier le pouvoir de ce monstre.
Aide-moi, Roku !
Tetsuji !
Dis, Rokuro…
Notre vie avait un sens, pas vrai ?
Notre naissance aussi ?
Au final, j’ai pas pu devenir
ce que je voulais…
ou faire ce que je souhaitais.
Je ne veux pas mourir ! Je veux pas !
Je veux vivre !
Si je dois devenir un Impur,
je préfère être conjurée de tes mains.
Pardon, Roku…
Merci.
Finalement, j’ai pu sauver personne.
Je ne m’excuserai jamais assez auprès de toi.
Tu n’as pas à t’excuser.
Je te suis plutôt reconnaissant.
Pour être franc, j’avais les chocottes.
Bien sûr, j’étais prêt à me battre seul,
mais ça reste effrayant.
Alors, quand tu as dit que tu m’accompagnerais,
j’étais super content.
C’est rassurant de pas être seul.
Je pense la même chose.
Toi aussi, tu as un kariginu noir ?
C’est un kariginu version jupe !
C’est Kinu qui l’a dessiné.
Comme ma façon de combattre est virile,
elle voulait que je ressemble au moins à une fille.
C’est pas sympa.
La vieille dit parfois des trucs sensés.
Aïe !
C’était pas la peine !
Des ohagi.
Rentrons sains et saufs pour manger des ohagi…
Ensemble.
Oui.
Bien, allons-y.
Oui.
Salut !
Selon Thoreau,
tous les malheurs ne sont qu’un tremplin vers l’avenir.
Oh !
Selon moi,
tous les ohagi sont un tremplin pour plus d’ohagi.
Tu gâches la citation !
PROCHAIN ÉPISODE : PÉCHÉS ET SOUILLURES
Regardez la suite.
Je vous l’ordonne.